Страницы

October 2, 2014

Welcome to the jungle ©

Hello lovelies!
[EN] I'd like to show you this extravagant nail art that I really like. It's rather simple and the only difficulty was to choose the leaves and flowers to paint.
[RU] Я хочу показать вам этот экстравагантный нейл-арт, который мне очень нравится. Он довольно простой, и единственной сложностью было выбрать, какие листья нарисовать.
[EN] I'd thought I knew how jungle plants look like but I found out I didn't know a thing! To gain some imagination, I googled jungle pictures and here's the pic that inspired me so much! It's Caribbean Garden by a wonderful artist Ruth Daniels.
[RU] Мне казалось, что я знаю, как выглядят растения джунглей, но оказалость, я ничего не знала! Для вдохновения я погуглила картинки джунглей, и вот картинка, которая так меня вдохновила! Это Caribbean Garden чудесной художницы Ruth Daniels.
[EN] I drew all the leaves with light green acrylic paint and then painted them with different shades of nail polish. The flowers were painted extremely simply - I just made some messy spots over the leaves.
[RU] Я нарисовала все листья светло-зеленой акриловой краской и потом раскрасила их разными цветными лаками. Цветы были нарисованы супер-просто - я поставила беспорядочных цветных пятен поверх листьев.
[EN] I love the way a colorful ornament looks on black background!
[RU] Мне дико нравится, как яркий узор смотрится ни черном фоне!
[EN] Nail polish and tools
[RU] Лаки и материалы
Base/Базовый цвет: H&M - Manhunter
Ornament/Узор: they're 20, sorry, guys, I won't list them all/их 20, ребят, простите, не буду все выписывать :)
Acrylic paint/Акриловая краска
Nail art brush/Кисть для нейл-арта

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.

No comments:

Post a Comment